- cantaleta
- ► sustantivo femenino1 MÚSICA Ruido de voces e instrumentos, o canción con que se hacía burla a alguien.2 coloquial Desengaño o sorpresa que produce un suceso o una contestación inesperada o adversa.SINÓNIMO chasco3 Estribillo, repetición molesta.SINÓNIMO cantinela4 Colombia Regañina continuada.
* * *
cantaleta (de «cantar1»)1 («Dar») f. Ruido o confusión de voces e instrumentos con que se hacía *burla de alguien. ⊚ Canción burlesca que se le cantaba a alguien, generalmente por la noche.2 *Chasco dado a alguien.3 Cantinela.* * *
cantaleta. (De cantar1). f. Ruido y confusión de voces e instrumentos con que se burlaban de alguien. || 2. Canción burlesca con que, ordinariamente de noche, se hacía mofa de una o varias personas. || 3. coloq. Chasco, vaya, zumba. || 4. And. y Am. estribillo (ǁ voz o frase que se dice con frecuencia). || 5. Cuba y Ven. Regañina reiterada.* * *
► femenino Ruido, confusión de voces e instrumentos.► Canción burlesca con que se hacía mofa de alguien.► Chasco, vaya, zumba.
Enciclopedia Universal. 2012.